-
1 ключевая роль
1) General subject: crucial part, key part, pivotal role, integral role2) Military: key role -
2 ключевая роль
-
3 ключевая роль
crucial part, key part, key role, pivotal role -
4 роль рол·ь
играть важную роль — to play / to take an important role (in)
играть главную роль — to play the chief role / part, to play first fiddle
отвести кому-л. роль — to assign smb. to the role (of)
повысить чью-л. роль — to enhance the role of smb.
принять на себя (какую-л.) роль — to assume the role
раздувать (чью-л.) роль в чём-л. — to puff up (smb.'s) role in smth.
это не играет роли — it is of no importance, it does not signify / count
-
5 ключевая валюта
1) Economy: international currency, key currency, leading currency, reserve currency (выполняющая роль международного расчётного и резервного средства), trading currency, vehicle currency2) Banking: key money -
6 crucial part
-
7 key part
-
8 key role
-
9 pivotal role
-
10 key role
ключевая рольEnglish-Russian dictionary of military NATO peacekeeping forces > key role
-
11 key role
-
12 key part
1) Общая лексика: ключевая роль2) Экономика: важная деталь3) Вычислительная техника: ключевая часть4) SAP.фин. компонент ключа -
13 nyckel
[²n'yk:el]subst.ключredskap att öppna el. stänga lås med (bildligt verksamt medel, lösning; i sms även bildligt viktig, central) -
14 key role
1) Военный термин: ключевая роль2) Математика: (or vital, or prominent) важная роль -
15 metafemale
метасамка, суперсамка, сверхсамкаСамка дрозофилы, у которой соотношение числа Х-хромосом к числу гаплоидных наборов аутосом больше единицы (как правило, имеют низкую жизнеспособность); ключевая роль пол-аутосомного соотношения в детерминации пола у дрозофил установлена К.Бриджесом в 1922.* * *Метасамка, сверхсамка — см. Сверхсамки.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > metafemale
-
16 crucial part
Общая лексика: ключевая роль -
17 integral role
Общая лексика: ключевая роль -
18 pivotal role
Общая лексика: ключевая роль -
19 Schlüsselrolle
сущ.бизн. ключевая роль -
20 Schüsselrolle
сущ.фин. ключевая роль
- 1
- 2
См. также в других словарях:
точка ревизии ключевая — Отдельные ревизуемые звенья объекта, которые играют важную роль в предупреждении недостач и потерь, в выявлении и быстром исправлении ошибок на основных этапах проведения сделок, операций. На практике контроль по критическим, ключевым точкам… … Справочник технического переводчика
ТОЧКА РЕВИЗИИ, КЛЮЧЕВАЯ — отдельные ревизуемые звенья объекта, которые играют важную роль в предупреждении недостач и потерь, в выявлении и быстром исправлении ошибок на основных этапах проведения сделок, операций. На практике контроль по критическим, ключевым точкам… … Большой бухгалтерский словарь
Мелкий бизнес — (Small bisness) Понятие малого бизнеса, история развития и особенности малого бизнеса Информация о понятии малого бизнеса, история развития и особенности малого бизнеса Содержание Содержание Малый бизнес в Ограничение по статусу Ограничение по… … Энциклопедия инвестора
Коммуникационный процесс — это процесс обмена информацией между двумя или более людьми. Целью коммуникационного процесса является обеспечить понимание информации, которую можно называть сообщением. Знание роли и содержания каждого из этапов позволяет более эффективно… … Википедия
АКТИВНАЯ ЭВОЛЮЦИЯ — в философии XX в. теория, разрабатывающая пограничные проблемы естественных и социально гуманитарных наук. Смысловым центром теории А. э. являются два постулата: во первых, утверждение универсальности эволюционного развития на всех уровнях… … Современный философский словарь
Спиридонов, Вадим Семёнович — Вадим Спиридонов кадр из фильма «Кто стучится в дверь ко мне?» 1982 г. Имя при рождении: Вадим Семёнович Спиридонов Дата рождения: 14 октября 1944(1 … Википедия
РУССКАЯ ФИЛОСОФИЯ — уже на ее начальном этапе характеризуется включенностью в мировые цивилизационные процессы. Философская традиция в Древней Руси формировалась по мере того, как развивалась традиция общекультурная. Облик древнерусской культуры в решающей степени… … Энциклопедия Кольера
Менеджмент — (Management) Менеджмент это совокупность методов управления предприятием Теория, цели и задачи менеджмента, менеджер и его роль в развитии предприятия Содержание >>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
ИЕРУСАЛИМСКАЯ ПРАВОСЛАВНАЯ ЦЕРКОВЬ ИПЦ — (ИПЦ; Иерусалимский Патриархат; греч. Πατριαρχεῖον τῶν ῾Ιεροσολύμων; араб. ; англ. The Greek Orthodox Patriarchate of Jerusalem; франц. Patriarchat Grec Orthodoxe de Jérusalem), древнейшая христ. Церковь. Возглавляет ИПЦ Его Божественнейшее… … Православная энциклопедия
Европейский центральный банк — (European Central Bank) Европейский центральный банк – это крупнейшее международное кредитно банковкое учреждение государств Евросоюза и Зоны Евро Структура и фкункции Европейского Центрального банка, Европейская система центральных банков,… … Энциклопедия инвестора
Беркли, Элизабет — У этого термина существуют и другие значения, см. Беркли. Элизабет Беркли Elizabeth Berkley … Википедия